Pol Rovira Candela

Connectant l'Alguer amb el Vallès i els Països Catalans

Berta Relats Molins (text i fotografies)

Pol Rovira Candela és un jove granollerí que ha fet de la ciutat sarda de l'Alguer una segona casa molt especial, amb una passió que se li va desvetllar arran de l'estada que hi va començar el setembre de 2023 per fer unes pràctiques del doble grau en Ciència Política, Gestió Pública i Dret, cursat a la UAB.
Vinculat al teixit associatiu de Granollers a través de les colles dels Diables i dels Blaus i sobretot del grup d'animació del Club Balonmano de Granollers —l'Infern Granollerí, reivindica amb orgull, a casa i al món, que és granollerí, vallesà i català, fins al punt que a l'Alguer el coneixen com el "minyó català" i tothom sap que és de Granollers, i no de Barcelona.
Fill de filòlegs, quan era petit el seu pare li va ensenyar que havia de vigilar a l'hora de dir la paraula maco perquè en alguerès, una varietat dialectal del català oriental, significa boig. Aquesta anècdota va ser l'espurna que el va dur a descobrir que, al nord-oest de l'illa italiana de Sardenya, hi ha una ciutat —o, com diu ell, "una illa dins de la mateixa illa"—, on es parla un català força diferent del del Vallès, però amb qui comparteixen les mateixes arrels.
Tot i conèixer des de petit l'existència de la ciutat, hi va aterrar per primera vegada fa tres anys en incorporar-se a la delegació que hi té la Generalitat de Catalunya per dur-hi a terme les pràctiques i un dels seus treballs de fi de grau, titulat En perill d'extinció: la protecció de la llengua catalana de l'Alguer.
La seva participació en el teixit associatiu alguerès, formant part de la colla castellera dels Mataresos i del grup d'animació de futbol Testardi Catalani i parlant l'alguerès amb naturalitat i amb tothom, va dur-lo a descobrir que l'alguerès i l'algueresitat són molt més vius del que sembla a primera vista i el va fer allargar la seva estada fins al maig del 2024. Més tard, l'estima per aquella terra i la seva gent el va portar a crear Connectem l'Alguer, una associació que vol difondre i posar de manifest el valor de l'alguerès i crear vincles amb els Països Catalans.
Una segona estada de sis mesos a la ciutat sarda, del setembre del 2025 al març del 2026, li va permetre combinar l'impuls de l'associació i la feina de dependent atenent al públic en una cadena de supermercats, que li va fer completar la immersió en la cultura algueresa.
Connectem l'Alguer és una associació sense ànim de lucre inscrita al registre català. El projecte vol comprendre la identitat pròpia de l'Alguer i dur a terme accions des de la mateixa ciutat amb les entitats alguereses, sobretot incidint en els joves, així com acostar l'alguerès a la resta de territoris de parla catalana i fer-lo present arreu "perquè no s'acabi a les muralles de la ciutat", com explica en Pol. Unes accions que volen fer viure i normalitzar l'alguerès a la quotidianitat de l'Alguer en diversos àmbits: en trobades socials, a les entitats populars, a la música —especialment al rap— i a l'esport —al futbol, al rugbi i als esports marítims. I, al mateix temps, traspassant fronteres a través d'un lloc web —connectemlalguer.cat— i la creació de contingut a les xarxes socials com a font de recursos i visibilitat, una botiga en línia de productes i serveis algueresos fets en alguerès, establint col·laboracions amb entitats alguereses i catalanes i fent-ne representació exterior i institucional als Països Catalans.

Gemellatges en terres catalanes
El projecte és una primera llavor amb molt de futur i que ja ha començat a donar molts fruits. Entre ells, la creació d'un grup de WhatsApp de més de cinquanta persones joves que s'han començat a trobar per conversar informalment en alguerès a la birreria —cerveseria— de Sant Miquel, típica de la ciutat de l'Alguer. També s'han començat a teixer vincles amb territoris catalans i la colla castellera dels Xics de Granollers ha apadrinat la colla dels Mataresos de l'Alguer, que la primavera passada van ser rebuts a la capital vallesana. Així mateix, el març passat una jove algueresa va participar en el Nou Congrés de Cultura Catalana i a l'abril es va fer una col·laboració amb el compte d'Instagram Porxada6 que gestiona Guillem Pujadas, també granollerí, per fer difusió de l'arribada del Correllengua Agermanat a les dues ciutats.
Aquestes són algunes de les activitats que ha promogut, però en té moltes més de pensades, com ara aprofitar els gemellatges (agermanaments) que l'Alguer té amb altres ciutats catalanes —com Granollers, totes dues bombardejades— i crear-ne entre equips de futbol o rugbi algueresos i catalans, amb associacions de balls tradicionals; impulsar col·laboracions musicals, projectes teatrals, i una llista llarga. Totes són pensades amb l'objectiu de "portar la veu, la música i cuina alguereses a les trobades de llengua catalana i en festivals i fires dels Països Catalans".
Amb un gran sentiment d'agraïment i estima per l'acollida i tot el que li ha donat l'Alguer, Pol Rovira considera que "viure aquesta experiència ha estat com sentir-se a casa fora de casa". Ara, el pròxim repte que vol aconseguir és "que siguin els algueresos els que creïn l'associació Connectem l'Alguer a l'Estat italià, que estigui vinculada amb la catalana, i que s'acabin de fer seu el projecte i el portin ells mateixos".
Pol Rovira viu i vol fer viure amb força l'alguerès a l'Alguer, així com acostar-lo al Principat i a la resta dels Països Catalans. En el seu retorn al Vallès, continua ben actiu en la promoció de la llengua com a tècnic de projectes a la Coordinadora d'Associacions per la Llengua Catalana (CAL) i en l'alguerització d'un establiment de restauració de Barcelona, el Xalar Bar, que és un bocí de l'Alguer al Principat, a través de la dinamització lingüística i cultural. I, com diu la dita popular algueresa: "Salut, vida llonga i poll menut" per a Connectem l'Alguer!
Pol Rovira Candela

Pol Rovira a la Roca Umbert-Fàbrica de les Arts de Granollers.

Un tast de l'alguerès. Pol Rovira té algunes paraules i expressions preferides en alguerès, i ens les revela: pipineru-canalla, companyó/ona-amic/ga, lloca morina-gavina, xompullós-maldestre, a mos veure o mos entenem per dir "fins aviat" i seguim en contacte.

Per continuar llegint... Registra't a Vallesos per només 12€ l'any

Tindràs accés il·limitat als continguts de totes les edicions digitals Registra't ara